Indios Rojiblancos





Notificaciones
Usuarios


GRUPO DE TWITTER


Miroslav Votava (1982-1985)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

<no> Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:38



Miroslav "Mirko" Votava (25 de abril de 1956 en Praga, Checoslovaquia).

El mediocampista defensivo de la resistencia y la conciencia táctica, Votava jugó 546 partidos en la Bundesliga (cuarto en la lista de todos los tiempos), y se retiró a la edad de 41.

Carrera como futbolista

Comenzó su carrera deportiva en el Dukla Praga. Sin embargo, sus padres abandonaron el país durante la Primavera de Praga, estableciéndose primero en Australia, después en Alemania, en Witten. Comenzó como profesional con el Borussia Dortmund en 1974, más tarde jugaría con el club en segunda división.

Comenzó con tres goles en 22 partidos durante la primera temporada , Votava era titular indiscutible, entre 1977-82, aunque no consiguió ningún título.

Posteriormente se trasladó a Atlético de Madrid, donde fue figura fundamental para los colchoneros, que siempre terminó entre los cuatro primeros en la liga durante sus tres años, también ganó la Copa del rey en 1985.

Con 29 años, Votava regresó a Alemania, y firmó con el SV Werder Bremen, donde jugó otras 11 temporadas y rara vez faltó a un encuentro. Ayudó al club ganado la Copa de Ganadores de Copa de 1992 y dos títulos de Liga. El 24 de agosto de 1996, con 40 años y 121 días, se convirtió en goleador más viejo de la liga, anotando en la derrota 1-2 contra el VfB Stuttgart.

Como era comprensible en su final como deportista, Votava fué traspasado al Bremen en enero de 1997, uniéndose VfB de segunda división de Oldenburg, y se retiró al final de la temporada. Posteriormente pasó a entrenar, comenzando con SV Meppen. Desde finales de 2002 y principios de 2004, tomó las riendas de la 1. FC Union Berlin , en la segunda división, tras lo cual regresó al Werder, como entrenador de las secciones inferiores (donde había trabajado previamente con el club como un ojeador).

Carrera Internacional

A nivel internacional, Votava eligió representar a Alemania Occidental, y hará su debut el 21 de noviembre de 1979, jugando quince minutos en un 3-1 fácil triunfo fuera de casa contra la Unión Soviética.

Jugó en otros cuatro partidos internacionales, incluidos la Eurocopa de 1980 los partidos de la fase de grupos contra Grecia (0-0), con Alemania Occidental salió victorioso.

Exitos deportivos

Eurocopa: 1980
Copa de la UEFA Recopa: 1991-92
Liga alemana: 1987-88, 1992-93
Campeon  Copa de Alemania: 1990-91, 1993-94
Subcampeón liga alemana: 1988-89, 1989-90
Copa del rey: 1984-85


Última edición por Salazar el 09.08.15 18:06, editado 2 veces

Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:39



Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:43


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:43


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:44


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:45


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:48


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:48


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:49

Qué fue de… Votava



POR EDU CASADO 02 DE OCTUBRE DE 2009

¿Quién era?: Un jugador alemán de origen checo de los 70, los 80 y los 90.

¿Por qué se le recuerda?: Por ser uno de los pilares del Atlético de Madrid de la última época de don Vicente Calderón, que ganó una Copa del Rey en el 85, y por ser miembro de la selección alemana que ganó la Eurocopa del 80.

¿Qué fue de él?: Pues se retiró en el Oldenburg en 1997, a los 41 años de edad. Tras ser entrenador de un par de equipos modestos en Alemania, en la actualidad es el entrenador del equipo sub 19 del Werder Bremen.

¿Sabías qué…?: Nació en Praga, pero abandonó el país con sus padres cuando tenía 12 años, dentro de los trágicos acontecimientos de la llamada Primavera de Praga.

– Fue el primer alemán en vestir la camiseta del Atlético de Madrid.

– El club rojiblanco pagó por él 58 millones de pesetas al Borussia de Dortmund en 1982.

– Cuando llegó a España, ya no era habitual de la selección y de hecho, no volvió a jugar con la Mannschaft.

– De jugador llevaba bigote y no se lo ha quitado nunca.

– Veranea en España.

– Asegura que guarda un excelente recuerdo de Luis Aragonés.

– Es el jugador de la historia del Bremen con más partidos en competiciones europeas y en la Budesliga.

– Nunca un jugador del Werder Bremen jugó con tanta edad como Votava: 39 años.

– Es el quinto jugador con más partidos en la Bundesliga (546). De los famosillos sólo lo supera Oliver Kahn.

Biografía, palmarés, estadísticas: Miroslav Votava nació el 25 de abril de 1956 en Praga, Checoslovaquia. Debutó como profesional en 1974 en el Borussia de Dortmund. En 1982 llegó al Atlético de Madrid, donde estuvo tres años. En 1985 regresó a Alemania para jugar en el Werder Bremen, club que no abandonó hasta 1996. Con 40 años todavía fichó por otro equipo, el Oldenburg, donde se retiró en 1997. En su palmarés tiene dos Bundesligas, dos Copas alemanas, una Recopa y una Copa del Rey. Con la selección jugó 5 partidos y ganó una Eurocopa.

http://blogs.20minutos.es/quefuede/2009/10/02/quao-fue-de-votava/


Última edición por Salazar el 09.08.15 17:57, editado 1 vez

Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:55

Votava, por 58 millones, al Atlético de Madrid



EFE Dortmund 17 AGO 1982

Votava, jugador de origen checoslovaco, que empezó jugando en el Dukla de Praga, y nacionalizado en la RFA, donde juega en el Borussia Dortmund, ha sido traspasado al Atlético de Madrid por 58 millones de pesetas. El presidente de este club manifestó que "un precio así no lo hubiésemos logrado con ningún otro comprador".El Atlético de Madrid, por su parte, que ha desmentido el fichaje, como es habitual, empató ayer en Huelva, a un gol, marcado por Quique. Jugaron: Mejías; Marcelino, Balbino, Clemente, Julio Prieto; Landáburu, Quique, Mínguez; Pedraza, Hugo Sánchez y Rubio (Marian). Destacaron Landáburu, Quique y Balbino.

http://elpais.com/diario/1982/08/17/deportes/398383203_850215.html


Última edición por Salazar el 09.08.15 17:59, editado 1 vez

Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:56




Última edición por Salazar el 09.08.15 18:00, editado 1 vez

Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 17:59




Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 18:01


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

<no> Re: Miroslav Votava (1982-1985)

Mensaje por Salazar el 09.08.15 18:02


Salazar
.
.

Usuario
Masculino
Inscripción Inscripción : 10/06/2015
Mensajes Mensajes : 9907

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.